B
To start with, While most GBA games do require a second Game Pak in order to play multiplayer, Nintendo included support for what they called "Single-Pak Linking" onto the Game Boy Advanced and SP. (Also know as "Multi-Boot" in development circles based on some of the research for this question.) In order for this feature to work, the game in the host GBA needs to support the Single-Pak functionality. (note 1)
Amusing that the host as one of these games, the steps required to make this work is the following:
Have all the GBA/SP/Micro systems turned off.
Insert the Game-Pak into the host.
Plug the Link Cables into the host and each of the guest systems. (The cable has a purple end and gray end, with Purple being the host.)
(Follow the instructions included with the game at this point) Usually, at this point you turn all the GBA/SP/Micro systems on at the same time. Some games might require you to hold "START" and "SELECT" on the guest systems, while others will just work.
Instructions pulled from Nintendo's website, using a Micro as a host.
From there, the host system needs to access the "multiplayer option", which should start the process of rebooting/transferring the game onto the guest systems.
Some of the possible problems here:
Based on the provided information, there's two possible issues happening right now. The first issue is that the Wireless Accessory does not work on any game, but rather the game would of needed see/communicate with the device.
A major drawback of the Game Boy Advance Wireless Adapter is that it is not backwards compatible; that is, it will only work with games that have been programmed to support the wireless adapter, excluding all older model Game Boy games. As of July 2009, only about 30 Game Boy Advance games support the wireless adapter, and many of the few supported games are the bit Generations series (Japan only) and the Classic NES Series.
In the list of provided games, I didn't see Chronicles in it. It's possible that Chronicles does work, but there's little evidence of this right now.
The second possibility is that Single-Pak Linking isn't supported by the game. Based on a substantial list of games that support Single-Pak Linking, it does not seem like Chronicles shows up here as well. (Same idea, it does not prove that this game doesn't support Single-Pak Linking, but there's very little evidence if this is even an option for that game in particular.)
Note 1: (Nintendo created a logo for publishers to add to boxes if this feature was supported, but looking as most of the box art, it seems there's only a handful of games that actually used it.)
Note 2: There was some "wireless" devices created before the official one from Nintendo, but they seem to be a link cable with RF or some other wireless tech as a bridge.
